連休も終わりましたが、いかがお過ごしでしたでしょうか？
　私は前半はフラっと出かけ、後半はお勉強でした。


　本来ならイタリアに行って学んでいるところでしたが、2年連続で行けなかったため、今年はオンラインで講義を受けました。コルテリーニ先生に感謝です。
　通訳をして頂いた2人の先生、お疲れさまでした、ありがとうございました。
　そうはいっても、2日間6時間ずつ、私は集中力がもたずきつかったです。
　自分はオンライン向きの人間ではないかな、と感じました。

　来年こそは現地に出向くことができるよう、祈ってます。


平井歯科クリニック
https://www.hiraidental.com